Beat ricotta, cream cheese, sugar, and 1 teaspoon vanilla until fluffy. Fold in whipped cream.
Mix pineapple, pie filling, and remaining vanilla. Layer ladyfingers in a bowl, then add layers of ricotta mixture and pineapple mixture, repeating once.
Finish with remaining ricotta and pineapple layers. Cover and refrigerate several hours.